Παρασκευάς ή στις μονές του Ειρηνικού

... Ποιο είναι το νόημα του μύθου "Ροβινσώνας"; Τι είναι η ροβινσωνιάδα; Ένας κόσμος δίχως τον άλλο. Ο Τουρνιέ υποθέτει ότι ο Ροβινσώνας μέσ' από πολλούς πόνους ανακαλύπτει και κατακτά μια μεγάλη Υγεία, στο μέτρο που τα πράγματα τελικά οργανώνονται διαφορετικά, διότι απελευθερώνουν μια εικόνα χωρίς ομοιότητα, ένα διπλό του εαυτού τους που συνήθως είναι απωθημένο, κι αυτό το διπλό με τη σειρά του απελευθερώνει τα καθαρά στοιχεία που συνήθως είναι φυλακισμένα. Ο κόσμος δεν διαταράσσεται από την απουσία του άλλου, αντίθετα, η παρουσία του κρύβει το ένδοξο διπλό του κόσμου. Να ποια είναι η ανακάλυψη του Ροβινσώνα: η ανακάλυψη της επιφάνειας, του στοιχειακού πέρα, του Άλλου από τον Άλλο. Τότε γιατί υπάρχει η εντύπωση πως αυτή η μεγάλη Υγεία είναι διεστραμμένη, πως αυτή η "επανόρθωση" του κόσμου και του πόθου είναι ταυτόχρονα παρέκκλιση και διαστροφή; Κι όμως ο Ροβινσώνας δεν έχει τίποτα το διεστραμμένο στη συμπεριφορά του. Ωστόσο κάθε μελέτη της διαστροφής, κάθε μυθιστόρημα που αναφέρεται στη διαστροφή προσπαθεί να κάνει φανερή την ύπαρξη μιας "διεστραμμένης δομής", που είναι η αρχή από την οποία ενδεχόμενα απορρέουν οι διεστραμμένες συμπεριφορές. Μ' αυτή την έννοια η διεστραμμένη δομή μπορεί να θεωρηθεί ως η δομή που αντιτίθεται στη δομή Άλλος και παίρνει τη θέση της. Κι όπως οι συγκεκριμένοι άλλοι είναι οι ενεργοί μεταβαλλόμενοι όροι που πραγματώνουν τη δομή Άλλος, έτσι και οι συμπεριφορές του διεστραμμένου, που πάντα προϋποθέτουν τη θεμελιώδη απουσία του άλλου, είναι απλά οι μεταβαλλόμενοι όροι που πραγματώνουν τη διεστραμμένη δομή...

(Gilles Deleuze, απόσπασμα από το βιβλίο "Η λογική του νοήματος")